background on Speaking in Tongues

Writing to his parents while imprisoned on the day of Pentecost, the German Dietrich Bonhoeffer said this: At the tower of Babel all the tongues were confounded, and as a result men could no longe...

One development of the exile was an additional language for the Jewish people. The Babylonians and Persians spoke Aramaic, and out of necessity the Jews learned it. Some even became more conversant in...

As a youngster I developed a thoroughly annoying and humiliating problem of stuttering…In the ninth grade, I was elected president of our junior high student body. During an assembly of the seventh, e...

We humans may say, “Let there be light in this room,” but then we have to flick a switch or light a candle. Our words need deeds to back them up and can fail to achieve their purposes. God’s words, ho...

Sunday dinner was finished, but we lingered around the table, savoring the good food and reflecting on the morning’s service at church. The congregation—where I then served as a very young (and very g...

Why worship in our native language? Well, for one thing, it can keep people from distorting the Christian faith into a superstition: In one stream of church history, this can help explain worshipi...

My first conscious experience of hearing the voice of Jesus occurred when I was a college student. It grew out of a period of genuine frustration. Because of my poor academic training and a less-than-...

My friend Joi told me that when she was growing up, her parents invented a ploy to keep her from talking all of the time. They told her that people are allowed only so many words in one lifetime, and ...

I grew up in a church where healing never happened. We had theology that Jesus healed, but I never saw anyone healed growing up in the church. One day, I’m a pastor, and I decide we have to move beyon...

Those of us who assume that the normative image of Scripture reading is the solitary individual poring over a bound volume, one of the great icons of classical Protestantism, may need to be reminded t...

In one stream of church history, this can help explain worshiping in a dead language like Latin—holy language that honors God but leaves the church bewildered. It’s believed that the incantation “hocu...

We accept as commonplace a man’s voice carried by radio to the uttermost parts of the earth. Why not the voice of the living God as an active, creative force in every home, every business, every parli...

The great pastor and theologian Jonathan Edwards wrote up a series of resolutions regaring his personal life and behavior. These resolutions relate to the tongue: 31. Resolved, Never to say anything...

Some time ago, I read about the work of a Wycliffe Bible translator in a remote village in Papua New Guinea. When the opening chapters of Genesis were first translated into the native language, the at...

One of my favorite mentors for listening prayer is Frank Laubach, the great missionary statesman and “apostle of literacy to the silent billion.” His books are simply littered with his experiences of ...

[A] vivid scene from the Gospel of John [John 20:19-23]. It’s intimate from the start-a stunningly private scene that occurs behind locked doors among dear friends. The scene begins with a friendly gr...

One of the main linguists that worked on Rosetta Stone , a computerized language-learning tool, moved to Vietnam in 1962… of his own free will! He and a ministry partner went to translate the Bibl...

One of the fastest ways to learn a language is by immersion . This term can mean a few different things, but the basic idea in all of them is that you are exposed to that language in your social inte...

While there is a common assumption in church circles that God speaks most frequently and the clearest through singing worship and heart-enlivened sermons, I find the context of speechless tranquility ...

Following the biblical pattern, the church has always assumed that God can communicate spiritual truths to people through their imaginations, especially through dreams and visions. Church history is r...

Right before my freshman year of high school, I was hospitalized for a severe asthma attack that landed me in the intensive care unit. It was one of a dozen such hospitalizations during my younger yea...

Some people may wonder: why was the light of God given in the form of language? How is it conceivable that the divine should be contained in such brittle vessels as consonants and vowels? This questio...

A friend once told me about a Christian singer he knew who rented a recording studio. After an extensive setup and sound check, she began performing her first song. The sound technician thought it sou...

We like to think of the Bible possessively—my Bible, a rare heritage, a holy treasure, a spiritual heirloom. And well we should. The Bible is fresh and speaks to each of us as God’s revelation of hims...

Rather than translating the culture, then, we need to try to enter the culture. When people want to study the Bible seriously, one of the steps they take is to learn the language. As I teach language ...

When I was in Germany speaking at a church, a blind woman named Elizabeth served as my interpreter. You can imagine the two of us on stage—me with my wheelchair and Elizabeth with her white cane. Duri...

Some time back, a retired missionary dropped by our church. She had served faithfully in Africa, and one day, she happened upon a small baptismal service. A fellow missionary took three new converts t...

One evening I was taking a stretch break from study, walking out into the night. Soon I began speaking prayers of complaint . . . a little like the lament psalms in the Bible. I wasn’t angry, really, ...

Sometimes, of course, the sense of God with us becomes much more distinct. My oldest brother, J. I. Willard, served for over thirty years as a minister under the blessing of God. But his entry into th...

George MacLeod of the Iona Community related a conversa­tion that he had with a Marxist who had never heard an explana­tion of basic Christianity. The man listened with wonder and sur­prise. Finally, ...