Richard Brislin and Tomoko Yoshida